Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - ζωτικος

ζωτικός

3

1) дающий жизнь, животворный

(ἐπιθυμία Plat.; θερμότης, ὑγρόν Arst.)

2) живущий, живой

ζωτικὸν τοῦτο καὴ τῶν ἐμψύχων ἴδιον Arst. — это (самодвижение) есть нечто живое и свойственное существам одушевленным;

ζωτικοὺς φαίνεσθαι ποιεῖν τοὺς ἀνδριάντας Xen. — сделать (так), чтобы изваяния казались живыми

3) жизненно важный

(μέρη, sc. τοῦ σώματος Plut.)